franska-holländska översättning av ver

worm
Bij het aanleggen van de funderingen van een huis zouden er wormen de dupe worden. Creuser les fondations d'une maison nuit aux vers de terre. Alleen dan kan het beeld worden doorbroken van een Europa, dat economisch een reus is, maar politiek een dwerg en militair een worm. De cette façon seulement, nous pourrons briser l’image d’une Europe géant économique, mais nain politique et ver de terre militaire. Als het over wespen, pissebedden, veelvraten of wormen gaat, wordt er bepaald niet zoveel ophef gemaakt als nu in het geval van de zeehondenjacht. Quand il s'agit de guêpes, de cloportes, de gloutons ou de vers, personne ne s'indigne comme dans le cas de la chasse aux phoques.
pier

wurm
made”Made in” (oorsprongsaanduiding) (ingediende ontwerpresoluties): zie notulen Marquage d'origine (propositions de résolution déposées): voir procès-verbal