franska-italienska översättning av chargé

carico
gravidoIn un momento tragico, gravido di paure e di inquietudini apocalittiche, Timor orientale rappresenta un raggio di luce e un barlume di speranza. À un moment tragique, chargé de peurs et d' inquiétudes apocalyptiques, le Timor oriental représente un rayon de lumière et d' espoir.

pieno
E' stato un mese pieno di impegni. C' était un mois assez chargé. Da un lato abbiamo un ordine del giorno molto pieno, se guardiamo il martedì e il mercoledì. D'un côté nous avons un ordre du jour très chargé si l'on considère les journées de mardi et mercredi. Il gruppo di lavoro aperto responsabile della negoziazione di questo strumento gode del pieno sostegno dell’Unione europea. L’Union européenne apporte son soutien total au groupe de travail à composition non limitée chargé de négocier cet instrument.