franska-italienska översättning av fanatique

fanaticoNon sono ovviamente un fanatico del mercato libero. Je ne suis pas un fanatique du marché libre, bien sûr. È preoccupata per l'aumento di fenomeni legati a un nuovo nazionalismo fanatico? Est-elle préoccupée par les effets croissants d'un nouveau nationalisme fanatique? E' il prezzo del nostro fanatico rifiuto dell'energia nucleare. Tel est le prix de notre rejet fanatique du nucléaire.
maniaco

patito
seguace
entusiastaNon sono pienamente entusiasta di tutte le modiche che il presidente Chávez ha cercato di apportare alla costituzione boliviana. Je ne suis pas absolument fanatique de toutes les modifications que le président Chavez a proposé d'intégrer dans la constitution bolivarienne.
fanaticaQuanti milioni di persone verranno ancora licenziate a causa della vostra fanatica devozione alla globalizzazione? Combien de millions de chômeurs votre attachement fanatique au mondialisme va-t-il encore faire? Coloro che hanno concepito questa risoluzione sono consumati dalla fanatica brama di usurpare lo e l’autorità che spettano alle nazioni. Cette résolution est portée par les personnes rongées par un désir fanatique d’usurper l’autorité et le statut nationaux. Come non vedere che tale Intifada rivela oggi la sua vera natura fanatica, mistica, folle, di rifiuto dell'esistenza d'Israele. Comment ne pas voir que cette Intifada révèle aujourd'hui sa vraie nature : fanatique, mystique, démente, celle du refus de l'existence d'Israël.
maniaca
patita

Ordbok