franska-italienska översättning av feuille

fogliaSi possono brevettare le cellule di una foglia senza brevettare la stessa foglia? Peut-on breveter des cellules d'une feuille sans breveter la feuille elle-même? Posizione critica verso la relazione Cunha sul tabacco in foglia. - (SV) Nous sommes critiques vis-à-vis du rapport Cuhna sur le tabac en feuilles. Non è soltanto una «foglia di fico», non è neanche ridicolo, è vergognoso. Ce n'est qu'une feuille de vigne, ce n'est même plus risible, c'est carrément honteux!
foglioIl foglio davanti a me è ancora bianco. Cette feuille reste totalement vierge. Signor Presidente, siamo a metà del foglio di votazione. Monsieur le Président, nous sommes au milieu de notre feuille de vote. Probabilmente ho dimenticato di firmare il foglio, ma ho partecipato alla votazione per appello nominale, come potrà verificare. J'ai probablement omis de signer la feuille, mais j'ai participé au vote par appel nominal, ce que vous pourrez vérifier.

Ordbok