franska-italienska översättning av établissement

insediamentoUn compromesso che conferisce un significato reale alla libertà di insediamento. Un compromis qui donne toute sa signification à la liberté d'établissement. Ciò faciliterà l' insediamento dell' Autorità europea per la sicurezza alimentare all' inizio dell' anno prossimo. Cela facilitera l'établissement de l'Autorité européenne de la sécurité alimentaire au début de l'année prochaine. Quasi sempre un nuovo grande gruppo di immigranti è stato in certa misura vilipeso all’inizio del proprio insediamento. Il n’est pratiquement pas un groupe d’immigrants qui n’ait pas été vilipendé aux premiers jours de son établissement.
stabilimentoRammento brevemente lo stabilimento della Renault di Vilvorde la cui chiusura è ancora viva nel ricordo di tutti noi. Je rappellerai d'un mot la fermeture de l'établissement de Renault Vilvoorde qui est encore présente dans nos esprits. A livello europeo la questione più importante è la libertà di stabilimento e la libertà di scelta. Au niveau européen, la question principale est donc la liberté d'établissement et de choix. Sono tutte condizioni che favoriscono il raggiungimento della pace e lo stabilimento di relazioni amichevoli. Toutes ces conditions sont bénéfiques pour la mise en place de la paix et l'établissement de relations amicales.

Ordbok