franska-polska översättning av choisir

wybieraćPortugalia, Hiszpania, Węgry - możecie państwo wybierać. Le Portugal, l'Espagne, la Hongrie, à vous de choisir. Muszą jedynie wybierać zabawki spełniające normy europejskie. Ils doivent simplement choisir des jouets conformes aux normes européennes. Pozwólmy naszym obywatelom wybierać, jak chcą przeżyć swoje życie. Laissons nos citoyens choisir comment ils souhaitent vivre leur vie.
wybraćMuszą państwo wybrać jeden film, dwa lub trzy. Vous devez en choisir une, deux ou trois. Postaram się wybrać najlepsze pytanie! Je tenterai de choisir la meilleure question! Narody nie mogą wybrać "lepszego imperialisty”. Les peuples ne peuvent choisir le "meilleur impérialiste".

postanowićTaka osoba może na przykład postanowić wnosić składki dobrowolne, które umożliwią jej utrzymywanie ubezpieczenia z chwilą gdy wyjdzie z obowiązkowego systemu PRSI. Une personne peut, par exemple, choisir de verser des cotisations à titre volontaire qui lui permettront de demeurer assurée dès qu'elle aura quitté le régime PRSI obligatoire. Wyobraźcie sobie teraz, że w drodze negocjacji 27 osób musi wybrać to samo danie, jak również postanowić, czy zamówić wino. Si nous négocions cet obstacle, imaginez alors que nous soyons 27 à devoir choisir le même plat, et 27 à devoir décider si nous prendrons du vin ou pas.

Ordbok