franska-polska översättning av maltais

maltańskiNatomiast parlament maltański przyjął traktat jednomyślnie. Le Parlement maltais, quant à lui, a approuvé le Traité à l'unanimité. Rząd maltański właśnie ogłosił zamiar stworzenia takiego rejestru. Le gouvernement maltais a annoncé qu'il allait créer un tel registre. Jak długo jeszcze niektóre strony będą kazały nam udawać, że jest to problem grecki, włoski, maltański czy cypryjski? Combien de temps encore certains partis s'entêteront-ils à prétendre qu'il s'agit d'un problème grec, italien, maltais ou chypriote?
MaltańczykNa Malcie rząd nie miał nawet na tyle przyzwoitości, by przyjąć odpowiedzialność i przeprosić tysiące Maltańczyków i Gozocjan, których to dotyczyło. Le gouvernement maltais, lui, n'a même pas eu la décence d'assumer ses responsabilités et de s'excuser auprès des milliers d'habitants de Malte et de Gozo qui ont été affectés par cette erreur.

Maltanka
maltańskiNatomiast parlament maltański przyjął traktat jednomyślnie. Le Parlement maltais, quant à lui, a approuvé le Traité à l'unanimité. Rząd maltański właśnie ogłosił zamiar stworzenia takiego rejestru. Le gouvernement maltais a annoncé qu'il allait créer un tel registre. Jak długo jeszcze niektóre strony będą kazały nam udawać, że jest to problem grecki, włoski, maltański czy cypryjski? Combien de temps encore certains partis s'entêteront-ils à prétendre qu'il s'agit d'un problème grec, italien, maltais ou chypriote?

Ordbok