franska-polska översättning av national

krajowyCałkowity budżet krajowy przeznaczony na ten plan wynosi 66 milionów euro. Le budget national global consacré à ce programme s'élève à 66 millions d'euros. Nie parlament krajowy czy regionalny, lecz Parlament Europejski. Pas un parlement national ou régional, mais le Parlement européen. Krajowy nadzór w tej dziedzinie wydaje się niewystarczający. Une supervision nationale semble inappropriée dans ce domaine.
narodowyTa sytuacja sprawiła, że podpalenia to sport narodowy. La situation a fait de la pyromanie un sport national. Estonia obchodzi 14 czerwca Narodowy Dzień Pamięci. En Estonie, le 14 juin est une journée nationale de commémoration. Tym kluczem jest rosyjski interes narodowy” dodał Churchill. Cette clé c'est l'intérêt national russe".

rodzimy
tubylczy
wewnętrznyJeśli mamy potraktować to zadanie poważnie, musimy sprawić, by rynek wewnętrzny stał się rynkiem krajowym. Si nous voulons prendre cette tâche au sérieux, nous devons faire du marché intérieur un marché national. Rynek wewnętrzny mojego kraju nie jest duży, a zużycie wynosi 16-18 milionów jednostek rocznie. Mon pays ne dispose pas d'un grand marché national et sa consommation varie entre 16 et 18 millions chaque année. Jeżeli przekształcimy rynek wewnętrzny w rynek krajowy, zrobimy z niego miejsce, gdzie mogą żyć obywatele Unii Europejskiej. Si nous transformons le marché intérieur en marché national, nous en ferons un lieu où les citoyens de l'Union européenne pourront vivre.
żałoba narodowa

Ordbok