franska-polska översättning av péril

niebezpieczeństwoJunta naraża zatem na niebezpieczeństwo życie dziesiątek tysięcy ludzi. Elle met ainsi en péril l'existence de dizaines de milliers de personnes. Gdy jednak niebezpieczeństwo zagraża jednej z podstawowych zasad europejskiej demokracji, pozostaje Pan bezczynny. Cependant, quand un des principes fondamentaux de la démocratie européenne est mis en péril, vous restez assis sans rien faire. Nie uważam jednak, że należy narażać na niebezpieczeństwo program Progress i przenosić fundusze na rzecz instrumentu mikrofinansowego. Cependant, je ne pense pas qu'il faille mettre en péril le programme Progress en réaffectant une partie de son budget à l'instrument de microfinancement.
wypadek

zagrożenieJest to oczywiście zagrożenie zarówno dla ich zdrowia, jak i dziecka. Il est évident que cette situation met en péril leur santé comme leur enfant. Ja w jednej z takich wiadomości przeczytałem, że przedmiotowe sprawozdanie stanowi zagrożenie dla neutralności sieci. J'en ai reçu un me disant que ce rapport mettait en péril la neutralité du réseau. Jestem bardzo zaniepokojony tym, że tworzymy zagrożenie dla naszej własności intelektualnej. Je suis très inquiet que nous mettions notre propriété intellectuelle en péril.

Ordbok