franska-polska översättning av saint

świętyKiedy człowiek stanie się święty, uczyńmy świętym świat. Faisons de ce monde un monde saint une fois que l'homme deviendra la personne sainte. Jeżeli zapomnimy co oznaczają te terminy, przypomina nam o tym nasz wspólny święty patron, Święty Grzegorz. Si nous l'oublions, notre saint patron mutuel, São Jorge, est là pour nous le rappeler. Realizowany przez Komisję program na rzecz "lepszego stanowienia prawa i uproszczenia” wydaje się być tak wielką ułudą jak Święty Graal. L'objectif de réglementation et de simplification accrues que s'est fixé la Commission semble être autant hors de portée que le Saint Graal.
świętaI dlatego mogę powiedzieć, że święta wojna nie istnieje. Cela m'amène à dire qu'il n'y a pas de guerre sainte. Nie wierzę w święte wojny, ponieważ wojna nigdy nie może być święta: to pokój jest świętością. Je ne crois pas aux guerres saintes, parce qu'une guerre ne peut jamais être sainte: c'est la paix qui est sainte. Nie trzeba przypominać, że swoboda wyrażania opinii jest święta. Il va sans dire que la liberté d'expression est sacro-sainte.

św.
ŚwiętaI dlatego mogę powiedzieć, że święta wojna nie istnieje. Cela m'amène à dire qu'il n'y a pas de guerre sainte. Nie wierzę w święte wojny, ponieważ wojna nigdy nie może być święta: to pokój jest świętością. Je ne crois pas aux guerres saintes, parce qu'une guerre ne peut jamais être sainte: c'est la paix qui est sainte. Nie trzeba przypominać, że swoboda wyrażania opinii jest święta. Il va sans dire que la liberté d'expression est sacro-sainte.
ŚwiętyKiedy człowiek stanie się święty, uczyńmy świętym świat. Faisons de ce monde un monde saint une fois que l'homme deviendra la personne sainte. Jeżeli zapomnimy co oznaczają te terminy, przypomina nam o tym nasz wspólny święty patron, Święty Grzegorz. Si nous l'oublions, notre saint patron mutuel, São Jorge, est là pour nous le rappeler. Realizowany przez Komisję program na rzecz "lepszego stanowienia prawa i uproszczenia” wydaje się być tak wielką ułudą jak Święty Graal. L'objectif de réglementation et de simplification accrues que s'est fixé la Commission semble être autant hors de portée que le Saint Graal.

Ordbok