franska-polska översättning av trois
- trójkaCała nasza trójka reprezentuje niemalże całą społeczność rybacką Irlandii. À nous trois, nous représentons presque la totalité de la communauté de pêche de l'île d'Irlande. Wielka trójka amerykańskich producentów samochodów - General Motors, Ford i Chrysler - zwróciły się do władz federalnych o pomoc nadzwyczajną. Les trois grands constructeurs automobiles américains - General Motors, Ford et Chrysler - ont demandé des aides d'urgence de l'État fédéral. To nasza trójka musi zawrzeć porozumienie; nie dajmy się zwieść marzeniom, że uda nam się nakłonić nie wiadomo jak wiele krajów do przystąpienia do tego czy owego programu. C'est entre ces trois-là qu'il faut un accord; ne commençons pas à rêver, à rassembler je ne sais pas combien de pays autour d'un programme.
- trzyIstnieją trzy możliwe sposoby działania.Trois approches sont possibles. Zazwyczaj można to osiągnąć na trzy sposoby. Habituellement, il y a trois manières de le faire. To trzy zagadnienia, które chciałem dziś przedstawić. Ce sont les trois points que je voulais exposer aujourd'hui.
- trojeTych troje ludzi pracuje na terytorium placówki brytyjskiej. Ces trois personnes opèrent dans les bâtiments de l'ambassade britannique. Troje na czworo Haitańczyków żyje za dwa dolary dziennie. Trois Haïtiens sur quatre survivent avec moins de 2 dollars par jour. Mamy troje udanych, bardzo inteligentnych dzieci. Taka jest moja prywatna opinia. Nous avons trois beaux enfants très intelligents - voilà donc mon avis personnel.
- trzeciW niektórych niemal co trzecie dziecko jest zagrożone. Dans certains États, près d'un enfant sur trois court ce risque. Można powiedzieć, że jedną trzecią żywności w UE, co trzeci kęs jedzenia, możemy powiązać z zapylaniem przez pszczoły. Un tiers de la nourriture produite en Europe - une bouchée sur trois - dépend de la pollinisation par les abeilles. Przemysł europejski generuje trzy czwarte eksportu, jedną trzecią wartości dodanej UE brutto i jedną trzecią miejsc pracy. Elle représente les trois quarts des exportations, un tiers de la valeur ajoutée brute de l'Union et un tiers des emplois.
Populära sökningar
De största ordböckerna