franska-polska översättning av véritable

absolutnyMożna by nawet stwierdzić, że ruch stanowi absolutny trzon całego europejskiego rynku wewnętrznego, który jest oczywiście jednym z naszych głównych celów w Europie. L'on pourrait même dire que la circulation est la véritable colonne vertébrale de tout le marché intérieur européen, qui est, naturellement, l'une de nos principales priorités en Europe.
faktycznyJestem głęboko przekonany, że tylko wówczas osiągniemy faktyczny demokratyczny postęp. Je crois fermement qu'il s'agit du seul moyen de parvenir à un véritable progrès démocratique. Sądzę, że są to przede wszystkim kwestie terminologiczne, a nie faktyczny sprzeciw. Je veux dire qu'il s'agit plutôt de questions de terminologie plutôt que de véritable opposition.

prawdziwyW pełni popieram bowiem prawdziwy podatek Tobina. Je suis en faveur d'une véritable taxe Tobin. Żaden prawdziwy eurofil nie powinien tego akceptować. Aucun véritable europhile ne devrait accepter cette évolution. To jest prawdziwy problem dla tuńczyka błękitnopłetwego. C'est le véritable problème du thon rouge.

Ordbok