franska-portugisiska översättning av calmer

acalmarEm segundo lugar, penso que devemos acalmar os ânimos e avançar. En deuxième lieu, je pense que nous pouvons calmer les esprits et progresser. Os intempestivos devem acalmar-se, em particular os Verdes. Les têtes brûlées doivent se calmer, en particulier les Verts. Nas touradas há sempre aqueles touros que não querem acalmar-se. Dans une corrida, certains taureaux refusent de se laisser calmer.
aliviar

aplacar
embalar
silenciar
sossegar
tranquilizarTal deveria tranquilizar a mente daqueles que consideraram que esta instituição só se interessa em despender dinheiro até aos limites. Cela devrait calmer l'esprit de ceux qui pensent que notre institution s'intéresse uniquement à dépenser les ressources jusqu'au dernier centime.

Ordbok