franska-portugisiska översättning av couverture

coberta
cobertorO Fundo "Salvem as Crianças do Mundo" , 300 000 euros em cobertores e tendas. Save the Children Fund octroie 300 000 euros pour des couvertures et des tentes. Muitas vezes, com o serviço ECHO, estamos a falar de comida, medicamentos e cobertores. Avec ECHO, on parle très souvent d'aide alimentaire, de médicaments et de couvertures. Como diz, são igualmente necessárias toneladas de alimentos, equipamento de purificação da água, tendas e cobertores. Comme vous le dites, des tonnes de nourriture, des équipements de purification d'eau, des tentes, des couvertures.

coberturaPrimeira: cobertura equilibrada. Premièrement, la couverture équilibrée. Em segundo lugar, a cobertura geográfica. Deuxièmement, la couverture géographique. Em segundo lugar, a cobertura dos produtos será expandida. Deuxièmement, la couverture des produits sera étendue.
capa
Como poderão constatar, existe uma fotografia de uma águia-pesqueira na capa. Comme vous pouvez le voir, un balbuzard pêcheur est représenté sur la couverture. Como o dizia esta semana o Economist na página de capa: A Europa não funciona! On pouvait lire en page de couverture de l'hebdomadaire The Economist de cette semaine: L'Europe ne fonctionne pas! – Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, esta capa da tem a data de ontem, isto é, 12 de Junho de 2006. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, cette page de couverture du affiche la date d’hier, le 12 juin 2006.
colcha
história para encobrir
manta
pseudónimo

Ordbok