franska-portugisiska översättning av déroutant

confusoTer três presidentes é confuso para as pessoas. Il est déroutant pour les citoyens d'avoir trois présidents. Eu sei que isto é um pouco confuso, mas esta é uma directiva confusa! Je sais que c'est quelque peu déroutant, mais c'est une directive déroutante. Procuremos uma solução unificadora e não imponhamos decisões cujo texto é, no mínimo, ambíguo, se não mesmo confuso e descuidado. Cherchons une solution unifiée et ne faisons pas pression par le biais de décisions dont la formulation est au mieux ambiguë, voire déroutante et peu soignée.
desconcertanteSenhor Presidente, a Presidência italiana propõe iniciativas de política económica simultaneamente interessantes e desconcertantes. Monsieur le Président, la présidence italienne propose des initiatives de politique économique intéressantes et déroutantes à la fois.

Ordbok