franska-portugisiska översättning av finlandais

finlandêsSou finlandês e venho de um país com um sistema de previdência social. Je suis finlandais et je viens d’un système «de protection sociale». Acabámos de o ouvir na intervenção do colega finlandês.Nous l'avons déjà appris de notre collègue finlandais.
finês

finlandêsSou finlandês e venho de um país com um sistema de previdência social. Je suis finlandais et je viens d’un système «de protection sociale». Acabámos de o ouvir na intervenção do colega finlandês.Nous l'avons déjà appris de notre collègue finlandais.
filandesa
finlandesaSenhor Presidente, entre muitas outras coisas, a Finlândia é famosa pela sua sauna finlandesa. Monsieur le Président, entre autres choses, la Finlande est célèbre pour son sauna finlandais. Trata-se obviamente de uma situação injusta para os produtores de açúcar finlandeses e a para a indústria açucareira finlandesa. Il s'agit manifestement d'une situation déloyale pour les producteurs de sucre finlandais et l'industrie nationale. Sendo finlandesa, infelizmente não posso apoiar todos os pontos desta resolução, ao contrário do meu grupo parlamentar. En tant que Finlandais, je ne peux malheureusement pas approuver tous les aspects de cette résolution même si mon groupe le fait.

Ordbok