franska-spanska översättning av celles-ci

éstaSi le es posible tomar decisiones éstas serán lentas, pesadas y sobre la base del mínimo común denominador. Si malgré cela, le Conseil parvient à prendre des décisions, celles-ci seront lentes, lourdes et basées sur le plus petit dénominateur commun. Éstas no están causando incrementos de precios en estos momentos. Or celles-ci, aujourd'hui, ne causent pas d'augmentations de prix.
éste

éstosAhora bien, éstos resultan finalmente muy numerosos. Or, celles-ci s'avèrent finalement très nombreuses. Por tanto, siempre hay una dinámica de progresión de los gastos, pues éstos continúan progresando en créditos de compromiso. Il y a donc toujours une dynamique de progression des dépenses, puisque en crédits d'engagement celles-ci continuent de progresser. Éstos son -o parecen ser- movimientos tendentes a la formalización, al posible reconocimiento de independencia. Celles-ci sont - ou du moins semblent être - destinées à avancer vers la formalisation, une reconnaissance éventuelle de l'indépendance.

Ordbok