franska-spanska översättning av difficile
- difícilTenían una difícil tarea, muy difícil. Ils ont dû assumer une tâche difficile, voire très délicate. Qué duda cabe de que será difícil, muy difícil, pero no hay otra alternativa. Ce sera difficile, et même très difficile, mais il n'y a pas d'autre solution. En tal caso eso resulta muy difícil. Si tel était le cas, cela devient très difficile.
- afanoso
- criticón
- desafiador
- desafiantePermítanme decir sólo una palabra sobre las perspectivas para la unión económica y monetaria (UEM) en tiempos desafiantes. Permettez-moi de dire un mot sur les perspectives de l'UEM en ces temps difficiles. Ésta era la mejor solución que podíamos encontrar en unas circunstancias muy desafiantes. C'est la meilleure solution que nous ayons pu trouver dans des circonstances très difficiles. En la difícil y desafiante situación económica actual no podemos permitirnos este tipo de impedimentos. Dans cette situation économique difficile, nous ne pouvons nous permettre de tels obstacles.
- difícil de complacer
- duroEstamos a su lado en estos momentos tan duros y tan difíciles. Nous sommes à leurs côtés en ces temps très durs et difficiles. A veces los tipos duros necesitan un trato duro. Parfois, des clients difficiles nécessitent un traitement vigoureux. Sin embargo, para los americanos, Siria puede ser un hueso duro de roer. Cependant, les Américains pourraient découvrir que le dossier syrien sera plus difficile que prévu.
- exigenteSerá un cambio muy exigente, pero las circunstancias lo exigen. C'est très difficile, mais les circonstances nous l'imposent. Sé que tenemos por delante un trabajo de negociación y de concertación difícil y exigente. Je sais que les négociations s'annoncent difficiles et laborieuses et qu'il ne sera pas facile de conclure un accord. La democracia es una tarea muy exigente que confiere a la persona una gran libertad. La démocratie est un devoir très difficile, qui offre aux citoyens une grande liberté.
- maniático
- mañoso
- pejiguero
- quisquilloso
- selectivo
- tiquismiquis
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se