franska-spanska översättning av faim

hambreSe han producido huelgas de hambre. Il y a eu des grèves de la faim. La escasez de alimentos provoca hambre, pero el hambre de una persona significa ganancias para otra. Une pénurie alimentaire entraîne la faim, mais la faim d'un homme représente le bénéfice d'un autre. Ha muerto tras una larga huelga de hambre. Il est mort après une longue grève de la faim.
carpanta

gazuza
gusa
inanición¿Cómo podremos responder ante los niños que sufren de desnutrición y que incluso mueren de inanición y que necesitan ayuda urgente? Comment pourrions-nous justifier cela face à des enfants qui souffrent de malnutrition ou qui meurent de faim et qui ont besoin d'une intervention immédiate? Casi mil millones de personas están en peligro de morir debido a la inanición o la falta de agua. Près d'un milliard d'êtres humains sont en danger de mort parce qu'ils ne mangent pas à leur faim ou qu'ils n'ont pas d'eau. Unos 7,2 millones de habitantes de Zimbabwe, más de la mitad de la población, están viviendo al borde de la inanición. Déjà 7,2 millions de Zimbabwéens, soit plus de la moitié de la population, sont en train de mourir de faim.

Ordbok