franska-spanska översättning av laborieux

laboral
laboriosoEl proceso del Acuerdo de Prüm fue muy laborioso y llevó mucho tiempo. Le processus de l'accord de Prüm a été laborieux et très long. por escrito. - (FR) Aquí estamos, tras un largo y laborioso proceso. par écrit. - (FR) Nous voici arrivés au terme d'un long et laborieux processus. Se trata de un proceso laborioso, al que todas las instituciones deben aportar su experiencia. Il s'agit d'un processus laborieux auquel toutes les institutions se doivent d'apporter leur expérience.
prolijo
tedioso
trabajadorEs hora de volver a expresar un poco de humanidad, en lugar de golpear a nuestros pequeños agricultores, que son trabajadores incansables, con porras burocráticas sin sentido. Il est temps de faire preuve d'un peu d'humanité, au lieu d'assommer nos petits fermiers laborieux à coup de trique bureaucratique.

Ordbok