franska-spanska översättning av premier ministre

primer ministroGracias, señor primer ministro Sócrates. Je vous remercie M. le Premier ministre Sócrates. ¡Enhorabuena, Primer Ministro! Félicitations, M. le Premier ministre! ¡Reúnalas en un proyecto, señor Primer Ministro! Faites-en un projet, Monsieur le Premier ministre !
premier

presidenteSeñor Presidente, le deseo mucho éxito. Monsieur le Premier ministre, je vous souhaite bonne chance. Lamento interrumpirle, señor Presidente. Je suis désolé de vous interrompre, Monsieur le Premier Ministre. Termino con una petición, señor Presidente. Je terminerai sur une requête, Monsieur le Premier ministre.
presidente de GobiernoYo soy uno de los que han negociado como Presidente de Gobierno el mercado único y el Tratado de Maastricht. Je fais partie de ceux qui ont négocié, en tant que Premier ministre, le marché unique et le traité de Maastricht.
primera ministraUna vez tuvimos una primera ministra que decía: »no hay alternativa». A une époque, nous avions un premier ministre qui prétendait qu'il n'y avait pas d'alternative. Es un honor para mí hablar justo después de la ex Primera Ministra de Finlandia. Je suis honoré de prendre la parole juste après l'ex-Premier ministre de la Finlande. La antigua primera ministra Sheikh Hasina ha sido liberada por razones humanitarias. L'ancienne Premier ministre Sheikh Hasina a été libérée pour des raisons humanitaires.

Ordbok