franska-spanska översättning av résulter

resultarMe parece algo muy perjudicial, máxime cuando será el Tribunal de Justicia Europeo el que resuelva los conflictos que puedan resultar de ello. Ceci me semble très préjudiciable d'autant plus que ce sera la Cour de Justice des Communautés européennes qui réglera les conflits pouvant en résulter. La Comisión celebra también la estrategia global contra el terrorismo que debería resultar del próximo Consejo Europeo. La Commission salue aussi la stratégie globale contre le terrorisme qui devrait résulter du prochain Conseil européen. Y del equilibrio entre estas dos exigencias podrá resultar el valor añadido de Europa, incluso en el delicado ámbito de las políticas de inmigración. La valeur ajoutée de l’Europe ne peut résulter que de l’équilibre entre ces deux exigences, y compris dans le domaine délicat des politiques d’immigration.
arrancar

dimanar
proceder deEstos valores sólo pueden proceder del reconocimiento y comprensión mutuos que darán lugar a una cultura judicial europea. Ces valeurs ne peuvent résulter que d'une reconnaissance et d'une compréhension mutuelles, qui donneront ensuite naissance à une culture judiciaire européenne.
seguirse
venir de

Ordbok