franska-spanska översättning av sperme

semenSe va a liberalizar el comercio de gelatina, sebos y semen. Le commerce de la gélatine, du suif et du sperme bovin va être libéralisé. Yo no era plenamente consciente de que los embriones podían producirse del mismo modo que el semen. Je n’avais pas vraiment idée que l’on pût se procurer des embryons comme on peut se procurer du sperme. Como saben, la Comisión ha adoptado ayer una decisión sobre la gelatina, el sebo y el semen de bovino. Vous savez que la Commission a arrêté hier une décision concernant la gélatine, le suif et le sperme.
espermaPor consiguiente, desde el momento de la unión del esperma masculino con el óvulo femenino lo que importa es la protección absoluta de la dignidad humana. La protection de la dignité humaine s'applique donc dès l'union du sperme de l'homme avec l'ovule de la femme. Se puede enviar esperma con el que se fertiliza un óvulo de una mujer rumana. Vous pouvez envoyer du sperme qui sera utilisé pour fertiliser l’ovule d’une Roumaine. La calidad del esperma masculino se ha reducido a la mitad en los últimos años; pueden producirse alteraciones genéticas y generarse alergias. La qualité du sperme des hommes a été réduite par deux au cours des dernières années; les gènes peuvent être modifiés et des allergies peuvent apparaître.

Ordbok