franska-spanska översättning av suédoise

suecaLa representación sueca en el Consejo me ha comunicado que la traducción sueca de la primera enmienda contiene un error. La délégation suédoise du Conseil m'apprend qu'une erreur s'est glissée dans la traduction suédoise du premier amendement. Programa de actividad de la Presidencia sueca Programme d'activité de la présidence suédoise Le deseo suerte a la Presidencia sueca en esta tarea. Je souhaite à la présidence suédoise bonne chance dans son entreprise.
suecoNi tampoco amenaza el modelo sueco ni los convenios colectivos suecos. Pas plus qu’elle ne menace le modèle suédois ou les conventions collectives suédoises. He participado en muchos debates que han tenido lugar en centros de enseñanza suecos. J'en suis sortie moi-même, pour porter le débat dans de nombreuses écoles suédoises. Creemos que las normas suecas deben aplicarse en el territorio sueco. Nous pensons que les règles suédoises devraient s'appliquer sur le territoire suédois.

Ordbok