franska-spanska översättning av tiers

tercioDos tercios de la población se sienten desinformados. Deux tiers de la population ont le sentiment de ne pas être informés. Más del 50% de los gastos no están correctos y alrededor de un tercio de los mismos contiene incluso fallos graves. Plus de 50 % des dépenses seraient irrégulières, un tiers d'entre elles dénotant même de graves erreurs. Solo un tercio de los niños escolarizados son niñas. Seul un tiers des écoliers sont des filles.
terceroLas compañías aéreas de terceros países también deberían cumplir los mismos requisitos siempre que efectuasen vuelos dentro de la UE. Ces mêmes dispositions doivent s'appliquer aux compagnies de pays tiers effectuant des vols au sein de l'Union européenne. Reforma de la asistencia a los países terceros Réforme de l'assistance aux pays tiers Digo esto porque estoy convencido de que es preciso armonizar no sólo la política pesquera común, sino también la relación con los terceros países. Je dis cela parce que je suis convaincu que nous avons besoin d'harmoniser non seulement la politique commune de la pêche, mais aussi le rapport avec les pays tiers.

un tercioMás del 50% de los gastos no están correctos y alrededor de un tercio de los mismos contiene incluso fallos graves. Plus de 50 % des dépenses seraient irrégulières, un tiers d'entre elles dénotant même de graves erreurs. Solo un tercio de los niños escolarizados son niñas. Seul un tiers des écoliers sont des filles. Por tanto, un tercio del total de los impuestos se dedica al cumplimiento de las obligaciones. La mise en conformité absorbe donc un tiers du total des taxes payées.

Ordbok