franska-svenska översättning av bénéfique

fördelaktigDetta skulle ha en långsiktig fördelaktig effekt för såväl fiskbestånden som fiskarna.Ceci aurait des conséquences bénéfiques à long terme tant pour les stocks ichtyologiques que pour les pêcheurs. Man fann att den sannolikt skulle bli mer fördelaktig för företagen än vad kommissionen hade uppskattat.Il a abouti à la conclusion qu'elle devrait probablement être encore plus bénéfique pour les entreprises que ce que la Commission avait prévu. Vi håller till exempel inte med om att den pågående ”strukturomvandlingen” i EU är fördelaktig och bör stimuleras.Par exemple, nous ne sommes pas d’accord sur le fait que le «processus de mutations structurelles» constant au sein de l’UE est bénéfique et doit être encouragé.
gynnsam
Användningen av personuppgifter är gynnsam för allmänhetens säkerhet.L'utilisation de données à caractère personnel est bénéfique pour la sécurité publique. En gynnsam effekt av EMU är att den europeiska ekonomin blir stabilare.L'UEM aura un effet bénéfique dans le sens où l'économie européenne sera plus stable. Unionens utvidgning måste, för att vara gynnsam, beakta dessa prioriteringar.L'élargissement de l'Union, pour être bénéfique, doit tenir compte de ces priorités.

Ordbok