franska-svenska översättning av canadienne

kanadensiskaenI år har 50 000 sälar slaktats i den kanadensiska jakten jämfört med 220 000 förra året.Cette année, 50 000 phoques ont été massacrés lors de la chasse canadienne, contre 220 000 l'année dernière. Kommissionens oro har under en viss tid nu förmedlats till de kanadensiska myndigheterna.Il y a un certain temps déjà que la Commission expose énergiquement ses préoccupations aux autorités canadiennes. Detta är något som vi nyligen diskuterade med den kanadensiska delegationen, vilket är ett steg i rätt riktning.Ce sujet a été évoqué récemment dans le cadre de la délégation canadienne, et constitue une mesure dans la bonne direction.
kanadensareDessutom har britten Norman Kember, en medlem av en kanadensisk frivilligorganisation, kidnappats tillsammans med tre andra frivilligarbetare – två kanadensare och en amerikan.D’autre part, le Britannique Norman Kember, membre d’une ONG canadienne, a été enlevé avec trois autres travailleurs humanitaires - deux Canadiens et un Américain. kvinnlig person: kanadensiska

kanadensiskDessutom har britten Norman Kember, en medlem av en kanadensisk frivilligorganisation, kidnappats tillsammans med tre andra frivilligarbetare – två kanadensare och en amerikan.D’autre part, le Britannique Norman Kember, membre d’une ONG canadienne, a été enlevé avec trois autres travailleurs humanitaires - deux Canadiens et un Américain.
kanadensiskaenI år har 50 000 sälar slaktats i den kanadensiska jakten jämfört med 220 000 förra året.Cette année, 50 000 phoques ont été massacrés lors de la chasse canadienne, contre 220 000 l'année dernière. Kommissionens oro har under en viss tid nu förmedlats till de kanadensiska myndigheterna.Il y a un certain temps déjà que la Commission expose énergiquement ses préoccupations aux autorités canadiennes. Detta är något som vi nyligen diskuterade med den kanadensiska delegationen, vilket är ett steg i rätt riktning.Ce sujet a été évoqué récemment dans le cadre de la délégation canadienne, et constitue une mesure dans la bonne direction.

Ordbok