franska-svenska översättning av consensus

konsensusDetta bygger på konsensus, enhällighet.Cela repose sur un consensus, un accord. Det råder sällan konsensus i frågan om skattesatser.
överensstämmelseenDet gläder mig att vi kan konstatera en vittgående överensstämmelse.Je me réjouis de constater qu'il existe un large consensus. Först kan jag konstatera en viktig överensstämmelse; den består i att vi fram till december 2003 ville enas om budgeten för 25 medlemsstater.Je voudrais d'abord souligner un élément important sur lequel il y a consensus, à savoir, le fait que nous voulons aboutir à un accord sur le budget pour 25 États membres d'ici décembre 2003.

samförståndVårt mål är fullständigt samförstånd.Notre but est de parvenir à un consensus complet. Vi har nått ett brett samförstånd.Nous sommes parvenus à un vaste consensus. Vi behöver ett allmänt samförstånd inom Europa.Nous avons besoin d'un consensus général en Europe.

Ordbok