franska-svenska översättning av contrôle

kontrollen
Det handlar kort sagt bara om kontroll.En bref, tout est une question de contrôle. Noggranna kontroller är nödvändiga.Des contrôles en profondeur sont nécessaires. Förtroende är bra, men kontroll är bättre.La confiance, c'est bien, le contrôle, c'est encore mieux.
behärskningenJag tappade behärskningen och vräkte i mig godis.

kollenEller anser ni, liksom kommissionen, att det behövs mer kontroller för att ha riktig koll på detta?Ou bien la Commission propose-t-elle de renforcer les contrôles pour surveiller cela de façon adéquate? Kollegerna bör fråga sig hur stor den demokratiska kontrollen är över EU:s olika byråer.Nos collègues devraient se demander quel est le degré de contrôle politique exercé sur ces diverses agences européennes.