franska-svenska översättning av demain

i morgonI morgon ska vi diskutera budgeten.Demain, nous avons un débat sur le budget. Han kommer att tillträda i morgon.Il prendra ses fonctions demain. Vi kan inte rösta om detta i morgon.Nous ne pouvons pas voter sur ce rapport demain.
morgondagFramtiden tillhör dem som kan se att det kommer en ny morgondag trots dagens ovisshet.L’avenir appartient à ceux qui, en dépit des incertitudes actuelles, peuvent voir apparaître l’aube de demain. På den andra sidan flyter rent vatten, demokratins vatten, i riktning mot en ny morgondag där den ukrainska nationen kan hämta styrka för en bättre framtid.De l’autre côté, les eaux pures, les eaux de la démocratie, coulent vers demain où la nation ukrainienne puisera ses forces pour construire un avenir meilleur. Din morgondag ser väldigt arbetsam ut.

imorgon
Omröstningen kommer att äga rum imorgon kl. 12.00.Le vote aura lieu demain, à midi. Omröstningen kommer att äga rum imorgon kl. 9.00.Le vote aura lieu demain à 9 heures. Omröstningen kommer att äga rum imorgon, den 31 januari 2008.Le vote se tiendra demain, le 31 janvier 2008.