franska-svenska översättning av distinct

tydlig
Det finns en mycket tydlig skillnad.Il y a une distinction très claire. För konsumenternas skull måste skillnaden vara tydlig.La distinction doit être claire pour les consommateurs. Jag tror också att det är viktigt att göra en mycket tydlig distinktion...Je crois qu'il est important aussi de faire la distinction très nette...
klar
Badvattnet var klart.Hon sjöng med klar röst.Plötsligt stod allt klart för henne.

olika
Det vore ytterst riskabelt att skilja mellan olika grupper.Il serait extrêmement dangereux d'établir des distinctions. Det rör sig ju här om två olika fall.Nous sommes en effet en présence de deux cas bien distincts. Den särpräglade karaktären hos olika modeller erkänns.La nature distinctive des différents modèles est reconnue.
särskild
En särskild del av mitt betänkande handlar om derivat.Une section distincte de mon rapport est consacrée aux dérivés. Det bör finnas en särskild strategi för varje enskilt land.Il devrait y avoir une approche distincte pour chaque pays. Ändamålen får sedan behandlas i särskild ordning.Il convient ensuite de fixer les objectifs dans le cadre d’accords distincts.