franska-svenska översättning av formidable

jättebra
Vi hade jättebra väder.
enaståendeEuropa har klarat av en enastående och betydelsefull historisk händelse.L’Europe a su être à la hauteur d’un événement historique formidable et considérable. Vi får inte glömma bort att det europeiska språkåret blev en enastående framgång.Ne l'oublions pas, l'Année européenne des langues a connu un succès formidable. Detta är ett enastående tillfälle, men garanterar inte några resultat, och det är upp till oss att ta vara på det.C'est une formidable opportunité mais elle ne garantit aucun résultat et c'est à nous qu'il appartient de prendre les choses en main.

fantastiskDet här är en fantastisk debatt.Madame la Présidente, ce débat est formidable. Detta visar att Europa har en fantastisk kreativ förmåga.Ceci montre que l’Europe a une formidable capacité créatrice. Herr talman! Schengen är verkligen en fantastisk landvinning.Monsieur le Président, Schengen est vraiment une réussite formidable.
fruktansvärd
Den utgör en fruktansvärd grogrund för terrorism.Elle constitue un formidable terreau pour le terrorisme.
grym
en grym diktatorHan är en grym fotbollsspelare.
härlig
Vädret är verkligen härligt.Det är härligt att lyssna på er musik!
ljuvligMaten är ljuvlig.
skön
Soffan var mycket skön att sitta i.Det är en skön dag idag.Det är skönt att betala räkningar via Internet.

underbar
Jag såg medlemsstater arbeta som ett lag, vilket verkligen var en underbar upplevelse.J'ai vu des États membres travailler en équipe, une expérience formidable en effet. Visa ert stöd för denna tradition, som inte bara är en tjeckisk och moravisk dryck utan också en underbar europeisk sådan.Soutenez s'il-vous-plaît cette tradition, qui n'est pas seulement une boisson tchèque, mais aussi une formidable boisson européenne. –Du är underbar, Anna!