franska-svenska översättning av mettre un terme à

sätta p för
sätta punkt förLåt oss sätta punkt för detta en gång för alla i vårt upplysta samhälle.Je pense que notre société qui a l'esprit ouvert doit mettre un terme à cette situation. Parlamentet bör helt enkelt ta klar ställning och sätta punkt för den här debatten en gång för alla.Le Parlement devrait simplement adopter une position claire, mettre un terme à ce débat une fois pour toutes. Till mina tyska kolleger vill jag säga att samtidigt har många europeiska länder i flera årtionden arbetat för att sätta punkt för denna ohållbara industri.Cela fait aussi plusieurs décennies, chers collègues allemands, que beaucoup de pays européens ont fait l'effort de mettre un terme à une industrie qui n'était donc pas soutenable.

sätta stopp förDet är det vi nu måste sätta stopp för.Nous devons mettre un terme à cette situation. Det är dags att sätta stopp för detta slöseri.L'heure est venue de mettre un terme à ce gaspillage. Vi skall försöka sätta stopp för det.Nous allons essayer de mettre un terme à cela.

Ordbok