franska-svenska översättning av refroidir

kallnaPizzan kallnar fortare om du låter pizzakartongen stå öppen.
kylaen
Att använda elektricitet för att värma upp eller kyla ned ett hus är fullständigt irrationellt och oekonomiskt.Consommer de l’électricité pour chauffer ou refroidir une maison est complètement irrationnel et dispendieux. En oerhört viktig del avseende miljöskyddet bör dock hänvisa till hanteringen av det vatten som används till att kyla reaktorer.Néanmoins, un élément important pour la protection environnementale doit faire référence au traitement des eaux utilisées pour refroidir les réacteurs. Med tanke på att 40 procent av energianvändningen går åt till att värma upp och kyla våra hem bör medlemsstaterna snabbt införa stimulansåtgärder för gröna energilösningar.Étant donné que 40% de l’énergie consommée sert à chauffer et à refroidir nos habitations, les États membres devraient introduire de toute urgence des incitants en faveur de solutions écologiques.

kyla ner
svalnaVänta tills det har svalnat lite, annars kommer du bränna tungan av dig.

Ordbok