franska-svenska översättning av trafic

trafiken
Detta kommer delvis att innebära mindre trafik i allmänhet, framför allt bil- och flygtrafik.Il en résultera notamment une diminution générale du trafic, en particulier de la circulation automobile et du trafic aérien. I förra veckan erbjöd sig Turkiet att öppna en hamn för cypriotisk trafik.La semaine dernière, la Turquie a proposé d'ouvrir un port au trafic chypriote. Deras krav på minskad flygtrafik är berättigat.Les demandes des riverains de diminuer le trafic aérien sont justifiées.
illegal handelenAlla dessa faktorer har uppenbarligen möjliggjort spridningen av illegal handel.Tous ces facteurs ont clairement facilité la diffusion de trafics illégaux en tout genre.

samfärdselen
traffickingenBegreppet human trafficking (människohandel) skulle kunna kallas en felbeteckning, för det finns ingenting humant i det här sammanhanget.Le terme anglais de "human trafficking" est inapproprié. En effet, ce trafic n'a rien d'humain. Det är därför det behövs ett tydligare ställningstagande mot alla former av trafficking.C'est pourquoi il faut plus de fermeté face à toutes sortes de trafics. Ett sådant handlar om trafficking, ett område som Jäätteenmäki tog upp.L'un d'entre eux porte sur le trafic d'êtres humains - un domaine évoqué par Mme Jäätteenmäki.