franska-tjeckiska översättning av lucratif

lukrativníJde o velmi lukrativní trh a my musíme zajistit, aby se spotřebitelům dostalo příslušné ochrany. Il s'agit là d'un marché extrêmement lucratif et nous devons garantir une protection adéquate des consommateurs. Toto odvětví není příliš lukrativní a již delší dobu je vystaveno mnoha problémům. Ce secteur n'est pas très lucratif et connaît des problèmes depuis longtemps. Tímto pozměňovacím návrhem k směrnici se odevzdává další lukrativní sektor - poštovní služby. Avec l'amendement de la directive, un autre secteur pourtant lucratif - les services postaux - passe le relais.
výhodný

výnosnýJak řekl, pašování tabáku představuje velice výnosný obchod, plný důmyslu. Comme il vient de le souligner, la contrebande de tabac est un commerce très lucratif. Z nepoměru mezi nabídkou a poptávkou po orgánech těží zločinecké gangy, které si z toho udělaly výnosný obchod. L'écart entre l'offre et la demande d'organes est exploité par les organisations criminelles, qui en ont fait un commerce lucratif. Právě tato forma trestné činnosti se pro mnoho lidí stala výnosným podnikáním s miliardovými zisky. Ce type d'infraction en particulier est devenu un commerce lucratif qui permet à beaucoup de gens d'engranger des milliards de bénéfices.
ziskový

Ordbok