franska-tjeckiska översättning av santé

na zdravíBude tak zajištěna skutečná ochrana zdraví. Ceci permettra de réellement protéger la santé. Kvalita potravin má vliv na zdraví veřejnosti. Parce que la qualité de l'alimentation conditionne la santé publique. Až na posledním místě má na zdraví vliv zdravotnictví. L'impact des soins de santé sur la santé occupe la dernière place de cette liste.
zdravíLidské zdraví by nemělo být bráno na lehkou váhu. La santé des personnes ne doit pas être traitée à la légère. Snížení nerovnosti v oblasti zdraví ( Réduction des inégalités dans le domaine de la santé ( Je to otázka veřejného zdraví. Il s'agit d'un problème de santé publique.

zdravotnictvíTo vytváří ve zdravotnictví nerovnosti. Cela entraîne des inégalités en matière de santé. Týká se pracovníků ve zdravotnictví. Elle concerne le personnel de santé. Evropu nyní rozděluje úroveň zdravotnictví. La division est aujourd'hui fondée sur la santé.
zdravýZdravý jedinec je nezbytnou podmínkou zdravé společnosti. Un individu en bonne santé est le fondement d'une société en bonne santé. Nepopiratelný je také zdravý základ této stravy. La valeur de ce régime en termes de santé est tout aussi incontestable.

Ordbok