franska-tjeckiska översättning av travailleur

pilný
pracovníkTyto pracovníky musíme chránit. Nous devons protéger ces travailleurs. Ve střednědobém horizontu potřebuje Evropa pracovníky. L'Europe a besoin de travailleurs à moyen terme. Druhá část se týká sezónních pracovníků. La deuxième partie concerne les travailleurs saisonniers.
pracujícíMěli bychom stát na straně pracujících v Číně. Nous devrions être aux côtés des travailleurs chinois. A tak pracující chudí lidé hlasovali nohama. Les travailleurs pauvres ont donc voté avec leurs pieds. Vezměte si za příklad těžce pracující a čestný sever! Prenez en exemple le Nord travailleur et honnête!
zaměstnanecZaměstnanec má pouze volbu vybrat si mezi dlouhým pracovním týdnem a ztrátou zaměstnání. Le travailleur est libre de choisir entre une longue semaine de travail et pas de travail du tout. Velice často je tomu tak, že zaměstnanec za vykonávání takové práce není postihován. Il arrive très souvent qu'un travailleur ne soit pas pénalisé pour avoir travaillé dans ces conditions. Úvěruschopnost je přirozeně založena na výdělku, ať jste zaměstnanec, společnost nebo banka. Il va sans dire que la solvabilité repose sur les revenus, que vous soyez un travailleur, une entreprise ou une banque.

Ordbok