franska-tyska översättning av Nu

nackt
Es ist also durchaus erlaubt zu fragen, ob er halb nackt oder halb angezogen war. On serait donc en droit de se demander s'il était à moitié nu ou à moitié vêtu. Alle können sehen, dass der Kaiser nackt ist, aber keiner traut sich, es auch auszusprechen. Tout le monde voit que le roi est nu mais personne n'ose vraiment le dire. Bisweilen hat man allerdings diesen Eindruck. Nicht das Produkt, sondern die nackte Haut wird werbewirksam in Szene gesetzt. Ce n'est pas le produit mais la nudité qui est mise en scène à des fins publicitaires.
bloßMan kann es mit dem bloßen Auge beobachten. On peut le voir bouger à l'œil nu.