franska-tyska översättning av biosécurité

biologische SicherheitIn Wirklichkeit ist dieses Protokoll jedoch eine Vereinbarung über die biologische Sicherheit. Le protocole de Carthagène est pourtant bien un accord sur la biosécurité. Das Protokoll von Cartagena über die biologische Sicherheit soll den Rahmen für den internationalen Handel mit GVO bilden. Le but du protocole de Carthagène sur la biosécurité est de créer un cadre pour le commerce international des OGM. Der COP8 geht die dritte Tagung der Vertragsparteien des Protokolls von Cartagena über biologische Sicherheit voraus. La COP-8 est précédée par la troisième réunion des parties au Protocole de Carthage sur la biosécurité.
BiosicherheitWeiter muss dem Bereich der Biosicherheit mehr Aufmerksamkeit zukommen. La biosécurité doit faire l'objet d'une attention plus soutenue. Zum gegenwärtigen Zeitpunkt hat diese Verordnung sowohl den Tierschutz verbessert als auch die Biosicherheit erhöht. Concernant les points d’arrêt, ce règlement a permis à la fois d’améliorer le bien-être et la biosécurité. Das Thema Biosicherheit ist sehr wichtig, und die Landwirte müssen in die Prävention von Krankheiten einbezogen werden. La question de la biosécurité est extrêmement importante, et les agriculteurs doivent être impliqués dans la prévention des maladies.

Ordbok