franska-tyska översättning av constance

BeständigkeitdieDas wahre Geheimnis jedoch, das eigentliche Geheimnis des Berichts Eurlings, ist seine Beständigkeit. Mais le vrai mystère, le vrai mystère du rapport Eurlings, tient à sa constance. Dieser politische Sieg ist dem Europäischen Parlament zu verdanken, und gleichzeitig ist dies ein Sieg für Beständigkeit und Teamgeist. C'est une victoire politique du Parlement européen, c'est aussi la victoire de la constance et du travail collectif. Die Gemeinschaftsinstitutionen stellen mit unerschütterlicher Beständigkeit immer wieder aufs Neue unter Beweis, wie schlecht sie über die Meinungen und Ansichten der Bürger informiert sind. Les institutions européennes montrent avec une constance infaillible à quel point elles sont déconnectées des sentiments et des opinions du public.
Constanze

KonstanzdieDiese Bemühungen wurden durch die Kommission, deren Entschlossenheit und Konstanz ich würdigen möchte, gefördert. Ces efforts ont été encouragés par la Commission, dont je salue la détermination et la constance.
Konstanze

Ordbok