franska-tyska översättning av formule

Formeldie
Es gibt keine absolute, definitive Formel. Il n'y a pas de formule pure et définitive. Dies ist doch eine etablierte europäische Formel, nicht wahr? Il s'agit là d'une formule européenne bien établie, n'est-ce pas? Es tut mir leid, Herr Duff, ich weiß, dass sie die Formel Eins nicht verfolgen! Désolé, Monsieur Duff, je sais que vous ne suivez pas la Formule 1.
Schlagwortdas
Kann diese europäische Solidarität in der Praxis funktionieren, oder wird sie lediglich ein Werbespruch oder ein Schlagwort sein? La solidarité européenne peut-elle fonctionner dans la pratique ou deviendra-t-il évident qu'il ne s'agit que d'un mot de ralliement, d'une formule à la mode?