franska-tyska översättning av négligé

nachlässigGérard hat schnell gearbeitet, ohne dabei nachlässig oder unachtsam zu sein. Gérard a travaillé rapidement, mais son travail n'a jamais été négligé ou bâclé. Das ist sehr nachlässig und dilettantisch, und dieses Verhalten gegenüber diesem Haus ist nicht hinnehmbar. Cette façon de traiter le Parlement fait très négligé, très amateur et est inacceptable. Die Kommission ist jetzt auf dem richtigen Weg, leider war sie bei der Kontrolle in den letzten Jahren etwas nachlässig. La Commission est actuellement en bonne voie, mais nous avons malheureusement négligé, ces dernières années, certains contrôles.
Negligédas
Negligeedas
salopp
unordentlich
vergammelt