franska-tyska översättning av omniprésent

allgegenwärtigDie Besatzung in Palästina ist allgegenwärtig. Or, en Palestine, l’occupation est omniprésente. Bei den Informationstechnologien ist der Bildschirm allgegenwärtig. En matière de technologies de l'information, l'écran est omniprésent. . (EN) Herr Präsident, die Terrorgefahr ist derzeit allgegenwärtig. Monsieur le Président, le risque de terrorisme est aujourd'hui omniprésent.
omnipräsentIn den kurdischen Gebieten finden wieder Gefechte statt, Polizei und Militärs sind omnipräsent, staatliche und nichtstaatliche Akteure begehen Menschenrechtsverletzungen. Les conflits reprennent dans les régions kurdes; la police et l’armée sont omniprésentes, et les acteurs gouvernementaux et non gouvernementaux commettent des violations des droits de l’homme.

Ordbok