franska-tyska översättning av palestinien

palästinensisch
Die Palästinensische Autonomiebehörde ist gespalten. Le pouvoir palestinien est divisé. Wir sind alle israelische Palästinenser oder palästinensische Israelis. Nous sommes tous des Israélo-Palestiniens ou des Palestiniens-Israéliens. Das palästinensische Volk leidet. Le peuple palestinien souffre.
PalästinenserderDie Palästinenser warten immer noch. Les Palestiniens attendent toujours. Wir sind alle israelische Palästinenser oder palästinensische Israelis. Nous sommes tous des Israélo-Palestiniens ou des Palestiniens-Israéliens. Millionen Palästinenser sind verzweifelt. Des millions de Palestiniens sont désespérés.

PalästinenserindieEs ist traurig, dass einige israelische Soldaten T-Shirts mit einer schwangeren Palästinenserin im Fadenkreuz und dem Slogan "Ein Schuss, zwei Tote" bedruckt haben. Ainsi, il est triste de constater que certains soldats israéliens ont fait faire des t-shirts portant l'image d'une femme palestinienne enceinte et le slogan "1 seul coup, 2 morts".
PalästinenserderDie Palästinenser warten immer noch. Les Palestiniens attendent toujours. Wir sind alle israelische Palästinenser oder palästinensische Israelis. Nous sommes tous des Israélo-Palestiniens ou des Palestiniens-Israéliens. Millionen Palästinenser sind verzweifelt. Des millions de Palestiniens sont désespérés.
palästinischDie Menschen sagen, dass das, was Israel tut, nicht zählt, aber ich sehe keine palästinische Geste, die Gespräche ermöglichen würde. Les gens continuent de répéter que ce que fait Israël ne compte pas, mais je ne vois pas de geste palestinien visant à permettre des pourparlers.