franska-tyska översättning av prématurément

vorschnellWir sollten die Ergebnisse der Prüfung der Eisenbahnagentur erst einmal abwarten, bevor wir diesen Punkt in der Richtlinie vorschnell regeln. Nous devrions attendre les résultats de l'enquête de l'ERA avant de nous précipiter pour inclure prématurément ce point dans la directive. Wenn also die Linke heute um jeden Preis ein vorschnelles Urteil über das Vorgehen einer Regierung abgeben will, so halte ich das für absolut unzulässig. S'il faut à tout prix que la gauche se prononce prématurément sur les méthodes d'un gouvernement, je dois dire que cela me semble tout à fait illégitime.
zu frühErstens wurde er zu früh eingereicht. Primo, il arrive prématurément.

Ordbok