franska-tyska översättning av quantitatif

quantitativ
Zunächst, weil es sich quantitativ gesehen um eine Operation von relativ geringem Umfang handelt. D'abord, parce que, sur le plan quantitatif, il s'agit de relativement peu de choses. Gleichwohl sind weitere Anstrengungen sowohl in quantitativer als auch in qualitativer Hinsicht erforderlich. Il reste toutefois encore beaucoup à faire, que ce soit en termes quantitatifs ou qualitatifs. Ferner besitzen wir Vorschriften für die Abfallentsorgung einschließlich quantitativer Ziele für Wiederverwendung und Recycling. Nous disposons de règles sur la gestion des déchets et d’objectifs quantitatifs pour la récupération et le réemploi.