franska-tyska översättning av séjour

AufenthaltderWir wünschen ihr einen sehr angenehmen Aufenthalt. Nous lui souhaitons un très agréable séjour. Sondervorschriften für Einreise und Aufenthalt von Unionsbürgern Mesures spéciales justifiant le déplacement et le séjour des citoyens de l'Union Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in Straßburg. Je leur souhaite un séjour agréable à Strasbourg.
Aufenthaltsortder
Es sind keine Angaben über ihre Namen und Aufenthaltsorte gemacht worden. Leur nom et leur lieu de séjour n'ont pas été rendu publics.

Besuchder
Ich wünsche Ihnen, dass Ihr Aufenthalt in Brüssel und Ihr Besuch im Europäischen Parlament erfolgreich und positiv verlaufen. Je vous souhaite d'ores et déjà un séjour fructueux à Bruxelles et une bonne visite du Parlement européen.
Salonder
Verzögerungdie
Wohnsitzder
Es geht nicht um einen ständigen Wohnsitz. Il n'a rien à voir avec le séjour permanent. Warum setzt das Dekret ferner nicht die Bestimmungen der Richtlinie um, die sich auf den Wohnsitz nach einem dreimonatigen Zeitraum beziehen? Par ailleurs, pourquoi le décret ne met-il pas en œuvre les dispositions de la directive relatives au droit de séjour de plus de trois mois?
Wohnzimmerdas