franska-ungerska översättning av anomalie

anomáliaEz véleményem szerint teljes anomália. Il s'agit là selon moi d'une parfaite anomalie. Íme, azonban egy anomália: míg a Tanács hallgat, a kormányok cselekszenek. Toutefois, il y a une anomalie: tandis que le Conseil garde le silence, les gouvernements agissent. Elhangzott néhány anomália, amelyeket röviden megismételnék. Un certain nombre d'anomalies ont été relevées; je vais y revenir très brièvement.
abnormitás

eltérés
rendellenességEz egy rendkívüli rendellenesség. C'est une anomalie extraordinaire.
szabálytalanságA megadott indok a műhold "áramellátásának szabálytalansága” volt. Cette coupure aurait été imputable à une "anomalie dans l'alimentation en énergie" du satellite. A játékok esetében tapasztalható a legtöbb szabályellenesség, és Kína az a származási ország, amelyhez a szabálytalanságok leginkább köthetőek. En fait, les jouets sont les produits qui présentent le plus grand nombre d'anomalies, et la Chine est le pays d'origine qui présente le plus d'infractions.
tévelygés
tévút

Ordbok