franska-ungerska översättning av automatique

automataAzt is tudni kell, hogy az automata vonatvédelmi rendszerek csak egy elemét alkotják a hálózati biztonságnak. Il convient également de noter que les systèmes de protection automatique des trains ne sont que l'un des nombreux éléments qui contribuent à la sécurité du réseau. Amint tudjuk, és ez már elhangzott, nem Európa hibája, hogy nem épült ki teljes egészében az automata vonatmegállító rendszer Belgiumban. Comme nous le savons, et vous l'avez déjà dit, ce n'est pas la faute de l'Europe si le système automatique de freinage n'a pas encore été mis en place en Belgique. Az utcai világításra használt elektromos áram mennyisége sem, mivel azt automata szerkezet szabályozza, annak függvényében, hogy mennyi természetes fény áll rendelkezésre. Pas plus que la consommation pour l'éclairage des rues, car les systèmes sont réglés automatiquement selon la quantité de lumière naturelle disponible.
automatikusEz azonban nem automatikus folyamat. Mais ce processus n'est pas automatique. Nem automatikus működésű mérlegek (kodifikált változat) (szavazás) Instruments de pesage à fonctionnement non automatique (Version codifiée) (vote) Az automatikus stabilizátorok bizonyos mértékig pozitív szerepet játszhatnak. Des mécanismes automatiques de stabilisation peuvent jouer un rôle positif dans une certaine mesure.

önműködőEz önműködő kulturális vízumot jelentene. Cela veut dire un visa culturel automatique.

Ordbok